Berlín – Karlhorst

Berlín – Karlhorst

Pokud se projdete ulicemi Karlhorst (S-Bahn na Alexanderplatz, změnit na Ostkreuz), budete častěji slyšet ruštinu, než německé, protože se tato oblast prakticky stala ruskou čtvrtí východního Berlína. Sověti tu byli od konce války, když přijali bezpodmínečnou kapitulaci německých ozbrojených sil 8 Smět 1945 rok. Bývalá kasárna Wehrmachtu nyní slouží jako velitelství sovětské posádky, a ulice Karlshorst jsou plné sovětských vojáků a jejich rodin, který převzal místní bytové domy. Jsou tam obchody, kde si můžete koupit ruské jídlo, knihy, gazety i papirosi (které mají kartonové filtry a propíchnou vám plíce).

Na konci Fritz-Schmenkel-Strasse, v budově, kde byla kapitulace podepsána, sídlí muzeum Berlin-Karlshorst (hm.-pt. 9.00-13.00 i 15.00-18.00, pod. 9.00-14.00, zavřeno poslední sobotu v měsíci, nd. 9.00-16.00), vedené dřepými ruskými ženami, které mají tendenci vyprávět historii druhé světové války ze sovětského hlediska. Čtrnáct pokojů s exponáty, rekonstrukce bitevních polí spolu s diorámy je schopna poskytnout dobrou představu o tom, jak velké ztráty utrpěly obě strany na východní frontě. K dispozici je také část o německém odporu proti nacistům.

Treptow

Treptow stojí za návštěvu díky obřím Sowjetisches Ehrenmal v Treptower Parku, postavený na počest sovětských vojáků, který zahynul v bitvě o Berlín od dubna do května 1945 rok. Park je také místem věčného odpočinku 5000 vojáci. Pokud vstoupíte vchodem AM Treptower, nejprve jdete pod vítězný oblouk, a pak předáte sochu matky truchlící nad smrtí jejího dítěte; po ostré zatáčce doprava čelíte obrovské symbolické soše. Počítací 11 památník ukazuje stylizovaného ruského vojáka objímajícího zachráněné dítě a odpočívající meč na rozbité svastice.