Berliini lapsille

Berliini ei ole ensimmäinen ajatus lasten kanssa matkustavista ihmisistä, mutta täällä heillä on jotain tekemistä päivällä, ja tarvittaessa, heistä voidaan huolehtia hyvin. Urheilussa ei ole ongelmia, huonompi katselun kanssa.

Suhtautuminen Berliinin pieniin lapsiin on omituisesti epämääräinen. Vaikka kaupungissa on paljon yksinhuoltajia ja heillä on erinomainen sosiaalinen hoito, Berliiniläiset eivät halua nähdä lapsia "aikuisina".” paikoissa, kuten ravintoloita ja baareja; ja vaikka kaupunki on järvistä, puistoissa ja metsissä, kuin useimmissa Euroopan kaupungeissa, lasten leikkiin on vain vähän tiloja.

Kun tulet Berliiniin lasten kanssa, sinun on valmistauduttava tyypilliseen viihteeseen – eläintarhoissa, museot ja kaupat kuin jotain kaupungin erityistä.

Puistot, leikkikentät ja retket

Koska suuri osa Berliinin alueesta on puistoja ja metsiä, usein pilkullinen leikkikentillä, paikoista ei ole pulaa, missä lapset voivat pitää hauskaa. Keskeisellä paikalla sijaitseva Tiergarten koilliseen eläintarha-asemalta asettaa itsensä, tosin verrattuna Grunewaldin laajaan alueeseen (Grunewald S-Bahn) se on melko sivistynyt; kanootteja ja soutuveneitä on vuokrattavissa molemmista puistoista, ja Grunewaldin U-Bahn-asemalla myös polkupyöriä.

Grunewald rajautuu Wannsee-järvelle ja kannattaa ottaa lautta Pfaueninseliin (Riikinkukko-saari), missä on linna ja paljon riikinkukkoja. W Tegelin vapaa-ajanpuisto (U-Bahn Tegel, kävellä järvelle, sitten oikein) siellä on leikkikenttiä, ponnahduslautoja, pingispöydät ja soutuveneet. Sodenerstrilla on myös hyvä seikkailupuisto. 29-41 (U-Bahn Rudsheimer-platz tai bussit # 60 tai # 86), avoinna maanantaista lauantaihin 12.00-18.00, Torstaisin 15.00-18.00. Teufelsberg ("Paholaisen vuori", bussi #94 tee Teufelsee Chaussee, ja sitten hyvä viisitoista minuuttia kävellä samalla kadulla), se on iso kukkula kaupungista länteen, josta voit lentää leijoja viikonloppuisin.

Kinderbauernhofenissa, eli lastenkylät, sinulla voi olla hauskaa, kun et osaa kieltä; sijaitsevat osoitteessa Wienerstr. 59 (U-Bahn Gorlizter Bahnhof tai bussilla #29, ja sitten polku johtaa; kesällä ma.. , wt., Ke. i pt. 10.00-19.00, alla. ja aurinko. 12.00-19.00; talvikuukausina 17.00) ja UFA-Fabrikissa, Viktoriastr. 13-18 (Ullsteinstrassen metro tai bussi #25; avoinna joka päivä. alkaen 10.00).

Urheilumahdollisuuksista lapset ovat todennäköisesti kiinnostuneimpia Blubista, sisä- ja ulkouima-altaat Buschkrugallessa 64 (Blaschko Allee -metro; Ma.. -pt. 10.00-23.00, alla. ja aurinko. 9.00-0.00; aikuiset 16 DM, lapset 6-17 vuotta 9 DM). Hieman kaukana ja kallista, mutta se on sen arvoinen vesiputousten takia, wiry, 12-metrin pituinen vesitykki ja aaltotekijä, sekä muita nähtävyyksiä.

Näkymät Berliiniin ylhäältä (nousevan kauhun mittakaavassa) voi ihailla Siegessaulesta (ei lyhyille jaloille), Europa Centerin ja Funkturmin ylimmässä kerroksessa).

Vanhemmat lapset voivat pitää Zeissin planetaario, Munsterdamm 90 (S-Bahn Priesterweg, valmentajat 25, 68, 76 i 83; opastettu kierros Fr. 20.00 Ke. -aurinko; aikuiset 4 DM, lapset 3 DM).

Sirkukset, huvipuistot ja eläintarha

UFA-sirkus UFA-tehtaalla, Viktoriastr. 13 (7528085) ja pysyvä sirkus, joka tarjoaa innovatiivisen vaihtoehdon perinteisille leijonille ja pelleille. Kesäkuukausina vierailevat sirkusryhmät esiintyvät säännöllisesti Berliinissä. Löydät ajan ja paikan Zirkusdirektoremerbandista, Xantenerstgr. 9 (• 88814660). Pieniä huvipuistoja löytyy Berliinistä melkein ympäri vuoden lukuisissa puistoissa. Tietoa majoituksesta antaa Europa-keskuksen matkailutoimisto.

Eläintarha, Hardenbergplatz 8 (»2611101; codz. 9.00-hämärään asti, 7 DM, lapset 3-15 vuotta 3.50 DM), lähellä samannimistä rautatieasemaa, on useita eksoottisia eläimiä, jotka elävät luonnollista ympäristöään jäljittelevässä ympäristössä. Lapset ovat eniten kiinnostuneita apinoista, orangutany
minä goryle, myynti nocne (pimennyt alue, missä eläinmaailman yömerkit leikkivät), hevonen ja poni ratsastaa eläintarhan ympäri, ja leikkipaikka. Lähellä oleva akvaario, Budapesterstr. 32 (2611101; codz. 9.00-18.00, viime la. mies. ja vapaapäivät 22.00; 6.50 DM, lapset 3-15 vuotta 3.25 DM; yhdistetyt liput eläintarhaan 11/5.50 DM) hyvin arvoinen käytetty raha, vaikka on parempi tulla sinne erilliselle vierailulle.

Museot

Dahiem Junior Museum, Arnimallee, lähellä U-Bahn Dahlem-Dorfia (wt. -aurinko. 9.00-17.00; Vapaa pääsy). Paljon erilaisia ​​asioita, joita voi korjata ja manipuloida, varsinkin päämuseon etnografisilla osastoilla, jossa pääset veneeseen tai mökkiin etelämereltä.

Duppelin museokylä, Clauertstr. 11 (V-1X, vain su.. 10.00-13.00; 3 DM; bussi #3 i #50). Keskiaikaisen kylän jälleenrakentaminen esittelemällä käsityötä ja viljelymenetelmiä tuosta ajasta. Pikemminkin vanhemmille lapsille.

Vahakabinetti, 111 lattia, Ku’damm Eck, Kurfiirstendamm 227-228 (codz. 10.00-23.00, enintään vuoden ikäiset lapset 11 3 DM). Herkulliset vahahahmot.

Liikenteen ja tekniikan museo, Trebbinerstr. 9 (wt. -pt. 9.00-18.00, alla. ja aurinko. 10.00-18.00; 3.50 DM, lapset 1.50 DM). Paljon manipuloitavia laitteita ja suuri kokoelma höyrykoneita ja vaunuja. Täydellinen viihde, varsinkin sateisina iltapäivinä.

Galleria kulttuuritalossa Wilmersdorf - Lasten galleria, Hohenzollernin pato 176 (pon.-pt. 10.00-18.00, aurinko. 11.00-17.00). Paljon ilmaista materiaalia, jolla lapset voivat maalata, piirtää ja rakentaa, sekä elokuvia, joista valita. Viereisessä paikallishistoriamuseossa on näyteikkuna, kuinka vanhoja ja nuoria asui Wilmersdorfissa (Ma.. , Ke. i pt. 10.00-14.00, wt. ja torstaina. 14.00-18.00; Vapaa pääsy).

Elokuvateatterit

Berliinin nukketeatteri, Yorckstr. 59 (*7869815). Jatkuvasti innovatiivinen nukketeatteri, jossa on täydellisesti valmistetut nuket. Kuten muissa alla luetelluissa nukketeattereissa, saksan kielen taito ei ole välttämätöntä, ymmärtää, mitä tapahtuu.

Flegenotes-teatteri, Gneisenaustr. 2, w Mehringhof («7933791). Nukketeatteri.

Kahvat, Altonaestr. 22 (*3914004). Huippuluokan teatteri lapsille ja nuorille; yleensä kaikki on improvisoitua. Vain saksaksi.

Elokuvateatteri, Grossbeerenstrasse. 57. Pieni museo, jossa on vanhoja elokuvalaitteita. Vanhat slapstick-komediaesitykset keskiviikkoisin, piątki i niedziele o 18.00.

möykky, Schinkestr. 8-9 ( 6937731). Ikäryhmälle tarkoitettu nukketeatteri 3-8 vuotta.

Monialaiset teatteri, 1 lattia, Europa-keskus (codz. O 9.00, 10.00, 12.00, 13.30, 15.00 i 16.30; 8 DM, lapset 6-9 vuotta 5 DM). Berliinin historia upeassa Technikolorissa; Kuulokkeet, joissa on englanninkielinen selostus. Vanhemmille lapsille.