La différence entre les deux parties de la ville jusqu'à récemment divisée est plus visible après la tombée de la nuit, quand les foules de touristes et de marchands ambulants disparaissent des rues. En traversant la ville le soir, vous remarquerez facilement la différence entre la lumière pulsée des néons Ku'damm, et majestueux, ruelles dépeuplées de Berlin-Est, avec des monuments sous le feu des projecteurs.
BERLIN-OUEST
À la suite de la dévastation de la guerre, Berlin donne aujourd'hui l'impression d'un squelette inégalement recouvert du tissu de la reconstruction ultérieure; l'ancien plan des rues a été conservé, mais le mur de Berlin l'a divisé de manière aléatoire et illogique. Le centre-ville est le Zoologischer Garten ou plus précisément le complexe Zoo Station adjacent, qui se compose de stations U-Bahn, S-Bahn et train. Le seul monument important du centre est à proximité, la Kaiser-Wilhelm-Gedachtniskirche en décomposition (église- statue de l'empereur wilhelm); Kurfürstendamm, familièrement connu sous le nom de Ku'damm, est une promenade commerçante exclusive menant au monument depuis l'ouest. Au nord et à l'est du zoo se trouve le parc Tiergarten, terminé à l'est avec le bâtiment du Reichstag et des sections du mur de Berlin. Aux abords des musées du Tiergarten, le mur fait saillie à l'est et le Kreuzberg se situe dans cette niche, Enclave berlinoise de gastarbeiters et d'un mode de vie "alternatif", la nuit pleine de vie. À l'ouest du centre se trouvent les lacs Havel et Wannsee avec de bons (bien que bondé) plages et forêts denses; au sud-ouest se trouve le magnifique complexe muséal de Dahlem. Au milieu entre le centre, et ces zones sont principalement des zones résidentielles et c'est probablement là que vous trouverez votre logement, sauf si vous avez opté pour un hôtel multi étoiles. Berlin-Ouest est une ville troublée par l'histoire; même les quartiers les plus exclusifs du nouveau centre, autour de l'église du Souvenir, les nouveaux bâtiments apparemment inachevés semblent temporaires et défigurent tout le quartier. Contrairement à Paris, Amsterdam ou Munich n'est pas l'endroit, où vous pouvez simplement vous promener et vous imprégner de l'atmosphère locale. Vous devrez planifier soigneusement votre visite et utiliser les moyens de transport de la ville, car les distances peuvent être considérables. Les endroits à visiter sont presque sans exception assez sombres: Reichstag, un symbole accablant des années de guerre et de nombreux musées, qui tentent d'expliquer la dernière histoire de l'Allemagne d'une manière ouverte et accessible.
Mais pour se consoler, il faut dire, que le Berlin contemporain a un visage de plus. Au crépuscule, la ville subit une métamorphose, la vie nocturne la plus attrayante d'Europe se réveille - les bars ici sont bruyants, méfiant, exclusif et débridé, et dans les discothèques et les clubs la musique rugit des haut-parleurs jusqu'à l'aube; les restos sont excellents, bon marché et infiniment varié.
Culturellement, la ville bénéficie du privilège des énormes dons de Bonn et d'un héritage de grandes collections d'art, dont le meilleur est de loin la banlieue de Dahlem; ici, dans le grand complexe muséal, vous trouverez tout – des peintures médiévales aux cabanes polynésiennes. Mais ailleurs vous trouverez sûrement quelque chose, ce que tu veux. Le fait peut être une surprise, qu'un tiers de la superficie de Berlin est constitué de parcs et de forêts, certains étonnamment agréables: Le Schloss Charlottenburg, situé au centre, avec ses jardins est un endroit idéal pour les promenades estivales de l'après-midi, et à la périphérie ouest de la ville, les lacs Havel et la forêt de Grunewald peuvent être un antidote à la vie trépidante de la ville.
Au détriment de Berlin, cela doit être entré, que ce n'est en aucun cas une ville bon marché: la communication, l'alcool et la vie nocturne sont chers et bien que l'entrée dans de nombreux musées soit gratuite, et beaucoup d'autres utilisent des remises pour étudiants, les dépenses sont considérables. Couplé au fait; que vous paierez au moins 25 DM pour une nuitée devient une évidence, que ce ne serait pas un problème d'apporter plus d'argent avec vous.