Berlin – hotell och pensionat

ENDA NEDAN 50 DM

Center Pension Berlin, Kantstr. 31 (• 316153). Bra läge, två minuters promenad från Savignyplatz och fem minuter med buss från Zoo Station. Snyggt renoverat, bra pris 32 DM för en. 49-56 DM för två.

Hotel De Luxe. Lietzenburgerstr. 76 (• 8821828). Namnet är lite vilseledande, och platsen - mellan sexklubben, och klubbar med spelautomater - inte de hälsosammaste i staden, De Luxe ligger precis bakom Ku'damm och det finns bokstavligen många bra restauranger precis utanför dörren. De 37 DM. två 64 DM. Hotel Gotland. Spreewaldplatz 6 (• 6182094). Djupt i hjärtat av Kreuzberg. med en efter 35-45 DM. två 60-100 DM. inklusive frukost.

Hotel Savigny. Brandenburgischestr. 21 (8813001). Tio minuter söder om Adenauerp-latz. De 42-65 DM. två 79-104 DM.

Hotel Wendenhof. Spreewaldplatz 8 (6127046). 3lisko Oranienstrasse, punks och andra anarkister Kreuzberg gläder sig. De 40-50 DM. två 55-80 DM.

Hotelpension am Bundesplatz, Bundesallee 56. na rogu Hildegard Str. (• 8535770). Centralt läge fem minuter med U-Bahn från Zoo Station. De 40 DM, två 70-80 DM; inklusive frukost. Hotelpension am Lehninerplatz. Damaschkestr. 4 (3234282). Atmosfären på ett vandrarhem i ett livligt område på natten. Sovrum med fyra eller fem sängar vardera 25-35 DM (inklusive frukost), de (bara två) 53 DM eller 63 DM. två 43-48 DM. Frukost ingår inte i priset för enkel- och dubbelrum.

Hotellpension Biales. Carmerstr. 16 (• 3125025). Lite bleka och själlösa, men på en av de vackraste gatorna i staden, mellan Savignyplatz och Steinplatz. De 45-75 DM, två 65-110 DM; inklusive frukost.

Hotellpension Hansablick. Flotowstr. 6 (3917007). Ett stycke från Tiergarten, ett av få "alternativ".” hotell i staden, drivs av kommunen. De 45 DM. två 80 DM; inklusive frukost.

Hotellpension Lietzensee, Nya Kantstrasse. 14 ( 3215982). Nära en attraktiv sjö och park, extremt lågt pris för den fashionabla, men det lugna området Charlottenburg - 45-60 DM för en, 86 DM för två; inklusive frukost. Hotellpension Pariser Eck. Parisstr. 19 ( 8812145 eller 8836335). Anständigt boende i en fin trädkantad sidogata. Tio minuters promenad från Ku damm. flera eleganta kaféer i närheten. De 38-75 DM. två 65-90 DM; inklusive frukost.

Hotellpension Siidwest. Yorckstr. 80 (*7858033). En dyster del av staden, men nära Kreuzberg hill, ett mycket livligt område på natten. De 35 DM. två 60 DM.

Pension Alexis. Carmerstr. 15 (*3125144). Ganska jolleseglare, men mer karaktär än angränsande Biales. De 45 DM, två 60 DM; inklusive frukost.

Pension am Savignyplatz. Grolmanstr. 52 (* 3138392). Mitt i nattlivet runt Savignyplatz; sympatisk, men lite rörigt. De 37 DM, dubblerar 65-75DM.

Pension Elfert, Knesebeckstr. 13-14 (* 3121236). Lite nedslagen, vilket kompenserar för platsen bra både för dagen, och för natten. De 40 DM. två 60 DM.

Pension Fischer. Niirnbergerstr. 2a (• 246808). Bra priser och nära det berömda Dschungel-diskoteket. De 35-40 DM, två 50-60 DM Pension Kreuzberg. Grossbeerenstrasse. 64 (2511362). Nära Kreuzberg-kullen i den rikare delen av detta distrikt. De 39 DM. två 65 DM. Pension Niebuhr. Niebuhrstr. 74 (• 3249595). Ett rent och fräscht pensionat på en lugn sidogata, ett stenkast från Ku damm och Kantstrasse. De 35 DM. två 55-60 DM.

Pension Peter. Kantstr. 146 (• 3122278). Lite dyster och bullriga, men i närheten av Savignyplatz. De 45 DM. två 70 DM. Pension Riga. Rankstr. 23 (*2111223). Några minuter från Ku'damm U-Bahn-station. Det skulle vara trevligt att måla om, men mycket snyggare än Österrike (titta ner) på samma gata. De 35-40 DM. två 72 DM. inklusive frukost.