Berlin – hôtels et chambres d'hôtes

CI-DESSOUS 50 DM

Centre Pension Berlin, Kantstr. 31 (•316153). Super endroit, à deux minutes à pied de Savignyplatz et à cinq minutes en bus de la gare Zoo. Rénové avec style, super prix 32 DM pour un. 49-56 DM pour deux.

Hôtel De Luxe. Rue Lietzenburger. 76 (• 8821828). Le nom est un peu trompeur, et l'emplacement - entre le sex club, et clubs avec machines à sous - pas les plus sains de la ville, De Luxe est situé juste à l'extérieur de Kudamm et il y a littéralement de nombreux bons restaurants à la porte. Les uns 37 DM. deux 64 DM. Hôtel Gotland. Spreewaldplatz 6 (• 6182094). Au coeur de Kreuzberg. avec ceux d'après 35-45 DM. deux 60-100 DM. petit déjeuner compris.

Hôtel Savigny. Brandenburgischestr. 21 (8813001). Dix minutes au sud d'Adenaurp-latz. Les uns 42-65 DM. deux 79-104 DM.

Hôtel Wendenhof. Spreewaldplatz 8 (6127046). 3lézard Oranienstrasse, punks et autres délices anarchistes de Kreuzberg. Les uns 40-50 DM. deux 55-80 DM.

Hôtel-pension sur la Bundesplatz, avenue fédérale 56. au coin de Hildegard Str. (•8535770). Emplacement central à cinq minutes en U-Bahn de la gare Zoo. Les uns 40 DM, deux 70-80 DM; petit déjeuner inclus. Hôtel-pension sur la Lehninerplatz. Damaschkestr. 4 (3234282). L'ambiance d'une auberge de jeunesse dans un quartier animé la nuit. Chambres à quatre ou cinq lits chacune 25-35 DM (petit déjeuner compris), ceux (seulement deux) 53 DM ou 63 DM. deux 43-48 DM. Le petit déjeuner n'est pas inclus dans le prix des chambres simples et doubles.

Hôtelpension Biales. Rue de Carmer. 16 (• 3125025). Un peu fané et sans âme, mais dans l'une des plus belles rues de la ville, entre Savignyplatz et Steinplatz. Les uns 45-75 DM, deux 65-110 DM; petit déjeuner inclus.

Hôtelpension Hansablick. Flotowstr. 6 (3917007). Une pièce de Tiergarten, l'une des rares « alternatives ».” hôtels dans la ville, géré par la commune. Les uns 45 DM. deux 80 DM; petit déjeuner inclus.

Hotelpension Lietzensee, Nouvelle Kantstrasse. 14 ( 3215982). Près d'un lac et d'un parc attrayants, prix extrêmement bas pour celui à la mode, mais le quartier calme de Charlottenburg - 45-60 DM pour un, 86 DM pour deux; petit déjeuner inclus. Hôtel pension Pariser Eck. Rue de Pariser. 19 ( 8812145 ou alors 8836335). Logement décent dans une belle rue bordée d'arbres. Dix minutes à pied de Ku damm. plusieurs cafés élégants à proximité. Les uns 38-75 DM. deux 65-90 DM; petit déjeuner inclus.

Hotelpension Siidwest. Rue Yorck. 80 (*7858033). Une partie sombre de la ville, mais proche de la colline de Kreuzberg, un quartier très animé la nuit. Les uns 35 DM. deux 60 DM.

Pension Alexis. Rue de Carmer. 15 (*3125144). Assez crasseux, mais plus de caractère que la voisine Biales. Les uns 45 DM, deux 60 DM; petit déjeuner inclus.

Pension am Savignyplatz. Grolmanstr.. 52 (* 3138392). En plein centre de la vie nocturne autour de Savignyplatz; sympathique, bien qu'un peu brouillon. Les uns 37 DM, double 65-75DM.

Pension Elfert, rue Knesebeck. 13-14 (* 3121236). Un peu délabré, ce qui compense l'emplacement bon à la fois pour la journée, et pour la nuit. Les uns 40 DM. deux 60 DM.

Pension Fischer. Niirnbergerstrasse. 2une (• 246808). Des prix intéressants et à proximité de la célèbre discothèque Dschungel. Les uns 35-40 DM, deux 50-60 Pension DM Kreuzberg. Grossbeerenstrae. 64 (2511362). A proximité de la colline de Kreuzberg dans la partie la plus riche de ce quartier. Les uns 39 DM. deux 65 DM. Pension Niebuhr. Niebuhrstrasse. 74 (• 3249595). Une maison d'hôtes propre et fraîche dans une rue calme, à deux pas de Ku damm et de la Kantstrasse. Les uns 35 DM. deux 55-60 DM.

Pension Pierre. Kantstr. 146 (• 3122278). Un peu lugubre et bruyant, mais à proximité immédiate de Savignyplatz. Les uns 45 DM. deux 70 DM. Pension Riga. Rangstr. 23 (*2111223). À quelques minutes de la station de U-Bahn Kudamm. ce serait bien de repeindre, mais bien plus jolie que l'autriche (baisser les yeux) dans la même rue. Les uns 35-40 DM. deux 72 DM. petit déjeuner inclus.