Berlín pro děti

Berlín není první myšlenkou lidí, kteří cestují s dětmi, ale tady mají co dělat ve dne, a je-li to nutné, lze se o ně dobře starat. Se sportem nejsou žádné problémy, horší se sledováním.

Postoj k malým dětem v Berlíně je podivně rozpolcený. I když ve městě žije mnoho rodičů samoživitelů a má pro ně vynikající sociální péči, Berlíňané se zdráhají vidět děti jako „dospělé“.” místa, jako jsou restaurace a bary; a ačkoli je město tvořeno jezery, parky a lesy ve větší míře, než většina evropských měst, existuje jen málo zařízení určených k hraní pro děti.

Když přijedete do Berlína s dětmi, musíte se připravit na typickou zábavu – zoologické zahrady, muzea a obchody, než něco konkrétního pro město.

Parky, dětská hřiště a výlety

Protože velkou část berlínské oblasti tvoří parky a lesy, často skvrnitá s dětskými hřišti, není nedostatek míst, kde se děti mohou bavit. Centrálně umístěný Tiergarten na severovýchod od stanice zoo se ukládá, i když ve srovnání s obrovskými rozlohy Grunewaldu (Grunewald S-Bahn) je to docela civilizované; v obou parcích jsou k dispozici kánoe a veslice, a na stanici metra Grunewald také kola.

Grunewald hraničí s jezerem Wannsee a stojí za to jet trajektem na Pfaueninsel (Peacock Island), kde je hrad a spousta pávů. Zábavní park W Tegel (U-Bahn Tegel, pěšky k jezeru, pak doprava) jsou zde dětská hřiště, odrazové můstky, pingpongové stoly a veslice. Na Sodenerstr je také dobrý zábavní park. 29-41 (U-Bahn Rudsheimer-platz nebo autobusy # 60 nebo # 86), otevřeno od pondělí do soboty 12.00-18.00, Čtvrtek 15.00-18.00. Teufelsberg („Ďáblova hora“, autobus #94 dělat Teufelsee Chaussee, a pak dobrých patnáct minut pěšky stejnou ulicí), je to velký kopec západně od města, ze kterého můžete o víkendech létat draky.

Na vzdělávací Kinderbauernhofen, to znamená dětské vesnice, můžete se skvěle bavit tím, že neznáte jazyk; jsou umístěny na Wienerstr. 59 (U-Bahn Gorlizter Bahnhof nebo autobusem #29, a pak jak cesta vede; v létě po. , hm., St. i pt. 10.00-19.00, pod. a slunce. 12.00-19.00; v zimních měsících do 17.00) a na UFA-Fabrik, Viktoriastr. 13-18 (Ullsteinstrasse metro nebo autobusem #25; otevřeno každý den. z 10.00).

Ze sportovních zařízení bude děti pravděpodobně nejvíce zajímat Blub, komplex vnitřního a venkovního bazénu v Buschkrugalle 64 (Metro Blaschko Allee; Pondělí. -pt. 10.00-23.00, pod. a slunce. 9.00-0.00; Dospělí 16 DM, děti 6-17 let 9 DM). Trochu daleko a drahé, ale stojí to za to kvůli vodopádům, šlachovitý, 12-metr dlouhé vodní dělo a výrobce vln, stejně jako další atrakce.

Pohledy na Berlín shora (sekvence ve vzestupném rozsahu hrůzy) lze obdivovat od Siegessaule (ne pro krátké nohy), nejvyšší patro Europa Center a Funkturm).

Starší děti mohou mít rádi planetárium Zeiss, Munsterdamm 90 (S-Bahn Priesterweg, trenéři 25, 68, 76 i 83; komentovaná prohlídka Fr. 20.00 St. -slunce; Dospělí 4 DM, děti 3 DM).

Cirkusy, zábavní parky a zoo

Cirkus UFA v továrně UFA, Viktoriastr. 13 (7528085) a permanentní cirkus nabízející inovativní alternativu k tradičním lvům a klaunům. V letních měsících pravidelně vystupují v Berlíně hostující cirkusové soubory. Informace o čase a místě najdete na Zirkusdirektoremerband, Xantenerstgr. 9 (• 88814660). Malé zábavní parky najdete v Berlíně téměř po celý rok v mnoha parcích. Informace o ubytování poskytuje turistická kancelář v Europa Center.

Zoo, Hardenbergplatz 8 (»2611101; codz. 9.00-až do soumraku, 7 DM, děti 3-15 let 3.50 DM), poblíž stejnojmenného vlakového nádraží, má řadu exotických zvířat žijících v prostředí napodobujícím jejich přirozené prostředí. Děti budou mít největší zájem o opice, orangutan
i goryle, prodej nocne (zatemněná oblast, kde hrají noční Známky zvířecího světa), kůň nebo poník jezdí po zoo, a dětské hřiště. Nedaleké akvárium, Budapesterstr. 32 (2611101; codz. 9.00-18.00, poslední so. muž. a pracovní dny do 22.00; 6.50 DM, děti 3-15 let 3.25 DM; kombinované vstupenky do zoo 11/5.50 DM) stojí za vynaložené peníze, i když je lepší přijít tam na samostatnou návštěvu.

Muzea

Dahiemovo juniorské muzeum, Arnimallee, poblíž U-Bahn Dahlem-Dorf (hm. -slunce. 9.00-17.00; Volný vstup). Spousta různých věcí, s nimiž se můžete vrtat a manipulovat, zejména v etnografických odděleních hlavního muzea, kde můžete vstoupit na loď nebo na chatu z jižních moří.

Duppel Museum Village, Clauertstr. 11 (V-1X, jen na slunci. 10.00-13.00; 3 DM; autobus #3 i #50). Rekonstrukce středověké vesnice s ukázkami řemesel a zemědělských metod z té doby. Spíše pro starší děti.

Panoptikum, 111 podlaha, Ku’damm Eck, Kurfiirstendamm 227-228 (codz. 10.00-23.00, děti do let 11 3 DM). Vkusné voskové figurky.

Muzeum dopravy a technologie, Trebbinerstr. 9 (hm. -pt. 9.00-18.00, pod. a slunce. 10.00-18.00; 3.50 DM, děti 1.50 DM). Spousta vychytávek k manipulaci a skvělá sbírka parních strojů a vagónů. Dokonalá zábava, zejména v deštivých odpoledních hodinách.

Galerie v kulturním domě Wilmersdorf - dětská galerie, Přehrada Hohenzollern 176 (libra-pt. 10.00-18.00, slunce. 11.00-17.00). Spousta materiálu zdarma, s nimiž mohou děti malovat, kreslit a stavět, stejně jako filmy z čeho vybírat. Vedle muzea místní historie se nachází výstavní výstava, jak starí a mladí žili ve Wilmersdorfu (Pondělí. , St. i pt. 10.00-14.00, hm. a čt. 14.00-18.00; Volný vstup).

Kina a divadla

Berlínské loutkové divadlo, Yorckstr. 59 (*7869815). Neustále inovativní loutkové divadlo s dokonale vyrobenými loutkami. Stejně jako v dalších loutkových divadlech uvedených níže, znalost němčiny není nutná, rozumět, co se děje.

Divadlo Fleguetes, Gneisenaustr. 2, w Mehringhof («7933791). Loutkové divadlo.

Rukojeti, Altonaestr. 22 (*3914004). Špičkové divadlo pro děti a mládež; obvykle je vše improvizováno. Pouze v němčině.

Muzeum kina, Grossbeerenstrasse. 57. Malé muzeum se starým vybavením kina. Ve středu se promítají staré grotesky, piątki i niedziele o 18.00.

kapka, Schinkestr. 8-9 ( 6937731). Loutkové divadlo určené pro věkovou skupinu 3-8 let.

Multivize - divadlo, 1 podlaha, Europa Center (codz. Ó 9.00, 10.00, 12.00, 13.30, 15.00 i 16.30; 8 DM, děti 6-9 let 5 DM). Historie Berlína ve velkém Technikoloru; K dispozici jsou sluchátka s anglickým komentářem. Pro starší děti.